top of page

DŰLŐVÁLOGATÁS

Verpackungsdesign

annafejer_dulovalogatas_01.jpg
DIE HINTERGRÜNDE

Die Weinherstellung hat in Ungarn eine große Tradition. Es gibt viele Gebiete, die sich für den Anbau von Weintrauben eignen, und eine Reihe von Rebsorten, die nur dort wachsen. Das Besondere an diesem Wein ist, dass er aus verschiedenen Traubensorten hergestellt wird, die alle auf demselben Hang wachsen. Daher auch der Name: "dűlő" bedeutet Feld oder Hang für landwirtschaftliche Zwecke und „válogatás“ bedeutet Auswahl.

 

DAS DESIGN

 

Für das Designmotiv auf dem Etikett habe ich die Form des Feldes als Hauptelement gewählt. Um das Design zu gestalten, habe ich verschiedene Papiere und Textilien zum Bedrucken verwendet. Die verschiedenen Traubensorten werden durch die unterschiedlichen Oberflächen dargestellt und das handwerkliche Druckverfahren knüpft an die Tradition der Weinherstellung an. Die künstlerische Landschaftsgestaltung wird durch Elemente einer Landkarte ergänzt, um die Herkunft der Form zu betonen. Die Ähnlichkeit mit einer Taube oder einem Engel ist ein reiner Zufall, aber ein willkommener. Es ist eine schöne Parallele zur Vergänglichkeit des Weins – dass er jedes Jahr anders ist, wie ein flüchtiger Abdruck der Sommersonne.

annafejer_dulovalogatas_02.jpg
annafejer_dulovalogatas_03.jpg
bottom of page